"gangplank" in Chinese (Traditional)

• 舷梯

Definition

一條狹窄且可移動的橋，供人登船或下船用。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於傳統或大型船隻，指船用的臨時可移動橋。不要與 'gangway' 混淆，'gangway' 也有通道的意思。

Examples

The sailors put down the gangplank so people could get on the ship.

水手們放下了**舷梯**，讓大家可以上船。

Children love to walk on the gangplank when visiting the old boat museum.

小孩們參觀老船博物館時很喜歡走在**舷梯**上。

Please wait until the gangplank is secure before you board.

請等**舷梯**固定好之後再上船。

He stopped at the top of the gangplank and waved goodbye to his friends.

他在**舷梯**頂部停下來，向朋友揮手道別。

The crowd cheered as the captain finally walked down the gangplank.

當船長終於走下**舷梯**時，羣眾歡呼。

You could feel the gangplank wobble a bit as you walked over it.

走過**舷梯**時，你會感覺到它有點搖晃。