"gamy" in Chinese (Simplified)

• 有膻味的（肉）- 强烈气味的
• 大胆的

Definition

用于形容肉（特别是野味）的强烈、有时略带腥膻的味道。也可形容风格或态度大胆、冒险。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

多用于描述野味或腥膻味，语气可以褒义或贬义，依上下文而定。口语中可指大胆或带有“辛辣”感觉的表达或风格。'Gamy' 在英式英语更常见，美式更多用 'gamey'。

Examples

This stew has a gamy taste because it uses wild deer.

这道炖菜有点**膻味**，因为用了野鹿肉。

I can't eat gamy meat; the flavor is too strong for me.

我吃不了**膻味重**的肉，味道对我来说太重了。

The restaurant is known for its gamy dishes.

这家餐馆以其**膻味**菜肴闻名。

His jokes were a bit too gamy for the family dinner.

他的笑话在家庭聚餐时有点太**大胆**了。

That cheese is supposed to be gamy—don't worry, it's safe to eat.

那种奶酪本来就应该有点**膻味**，别担心，可以吃的。

The cabin had a gamy smell after the hunters left.

猎人们离开后，小屋里弥漫着一股**膻味**。