"galleys" in Portuguese (PT)
Definition
'Galleys' é o plural de 'galley', barcos longos e estreitos usados no passado para guerra ou remo, ou as cozinhas em navios, aviões ou comboios.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Hoje, 'galleys' refere-se sobretudo às cozinhas de navios, aviões ou comboios. Em textos históricos, pode significar barcos de guerra. O contexto indica o sentido.
Examples
The cooks work in the galleys on the ship.
Os cozinheiros trabalham nas **cozinhas** do navio.
Old war galleys needed many rowers.
As antigas **galés** de guerra precisavam de muitos remadores.
There are two galleys on this airplane.
Há duas **cozinhas** neste avião.
During the flight, the crew prepared meals in the galleys.
Durante o voo, a tripulação preparou as refeições nas **cozinhas**.
Many ancient galleys had sails as well as oars.
Muitas **galés** antigas tinham velas além dos remos.
It's amazing how much food they can store in those tiny galleys!
É impressionante quanta comida cabe nessas pequenas **cozinhas**!