"furrows" in Portuguese (PT)
Definition
Linhas ou sulcos estreitos feitos na terra por um arado, ou rugas fundas na pele, sobretudo no rosto.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Furrows' refere-se a sulcos na terra (agricultura) ou a rugas profundas, especialmente na testa. Usado de forma literária para o rosto e técnica na agricultura. Não se aplica a linhas finas.
Examples
The field was covered in straight furrows after the farmer plowed it.
O campo estava coberto de **sulcos** retos depois do agricultor o lavrar.
Deep furrows formed on her forehead when she frowned.
Formaram-se profundas **rugas** na sua testa quando ela franziu o sobrolho.
The gardener planted seeds carefully into the furrows.
O jardineiro plantou sementes com cuidado nos **sulcos**.
Stress left permanent furrows on his face over the years.
O stress deixou **rugas** permanentes no seu rosto ao longo dos anos.
Rivers have carved deep furrows through the landscape.
Os rios cavaram profundos **sulcos** na paisagem.
His hands, rough and calloused, showed the furrows of hard work.
As suas mãos, ásperas e calejadas, mostravam os **sulcos** do trabalho árduo.