"furnishings" in Japanese
家具類調度品
Definition
家具類やカーテン、カーペット、照明など、部屋を快適で使いやすくする移動可能な物の総称です。
Usage Notes (Japanese)
通常は複数形で使われ、家具だけでなくカーテン、カーペットなども含みます。備え付けの設備は含まれません。「furniture」とは違いに注意。『home furnishings』は家全体のインテリア品を指します。
Examples
Most of the furnishings in this office are secondhand.
このオフィスの**家具類**のほとんどは中古です。
We bought new furnishings for our living room.
私たちはリビングに新しい**家具類**を購入しました。
The apartment comes with all furnishings included.
このアパートは全ての**家具類**付きです。
She chose the furnishings to match the color of the walls.
彼女は壁の色に合わせて**調度品**を選びました。
The hotel’s furnishings are modern but still feel cozy.
ホテルの**家具類**は現代的ですが、居心地の良さも感じます。
He spent the weekend shopping for new furnishings.
彼は週末、新しい**家具類**を探しに行きました。