"funnies" in Turkish
Definition
Gazetelerde yayımlanan, genelde eğlenceli kısa karikatür veya çizgi bantlardır.
Usage Notes (Turkish)
Amerikan İngilizcesinde yaygın, günümüzde eskimiş bir deyimdir. Yalnızca gazete çizgi bantları/karikatürleri için kullanılır; komik kitaplar veya internet çizgi romanları için kullanılmaz. 'read the funnies' deyimi çizgi bantları okumak anlamında geçer.
Examples
I love reading the funnies every Sunday morning.
Her pazar sabahı **gazete karikatürlerini** okumayı çok seviyorum.
The newspaper has a whole page of funnies.
Gazetede tam bir sayfa **çizgi bant** var.
My dad always laughs at the funnies.
Babam her zaman **gazete karikatürlerine** güler.
Can you pass me the funnies section?
Bana **gazete karikatürleri** bölümünü uzatır mısın?
When I was a kid, the funnies were the best part of the paper.
Çocukken, **gazete karikatürleri** gazetenin en güzel kısmıydı.
I only buy the Sunday paper for the funnies, honestly.
Dürüst olmak gerekirse, sadece **gazete karikatürleri** için Pazar gazetesi alıyorum.