"fungible" in Chinese (Traditional)

• 可替代的
• 可互換的

Definition

當一種東西可以用同種和等值的其他物品交換或替換時，它就是可替代的，例如貨幣單位或相同的貨物。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

「可替代的」多用於法律、金融領域，指可以互換的資產、商品或貨幣。常見於「非同質化」（例如NFTs）及「同質化」。口語很少用此詞。

Examples

Money is fungible, because one dollar bill is the same as another.

錢是**可替代的**，因為一張一美元鈔票和另一張一樣。

Rice is a fungible good in trade.

大米在貿易中是一種**可替代的**商品。

Oil is considered a fungible resource.

石油被認為是一種**可替代的**資源。

Unlike paintings, digital currencies are completely fungible.

與畫作不同，數位貨幣是完全**可替代的**。

The lawyer explained that shares in the company are fungible assets.

律師解釋說，公司股票屬於**可替代的**資產。

In a barter system, not everything is fungible, which makes trade harder.

在以物易物的體系中，並不是所有東西都是**可替代的**，這讓貿易更困難。