"fuck you" in Korean
꺼져엿 먹어
Definition
상대방에게 매우 화가 났거나 무례하게 모욕할 때 쓰는, 극히 무례하고 공격적인 표현입니다. 주로 심한 싸움이나 다툼에서 사용됩니다.
Usage Notes (Korean)
극도로 무례하므로 공적인 자리나 일상에서는 절대 사용하지 마세요. 친구 사이에도 농담으로 사용하면 오해를 살 수 있습니다.
Examples
He shouted 'fuck you' and slammed the door.
그는 '**꺼져**'라고 외치며 문을 쾅 닫았다.
Please don't say 'fuck you' to anyone.
아무한테도 '**꺼져**'라고 하지 마세요.
'Fuck you' is a very rude expression.
'**꺼져**'는 아주 무례한 표현이에요.
If someone ever tells you 'fuck you', just ignore them.
누가 '**꺼져**'라고 해도 그냥 무시하세요.
They ended their argument with a loud 'fuck you!'
그들은 '**꺼져**!'라는 큰소리로 다툼을 마무리했다.
Some people think 'fuck you' is funny in movies, but it's still offensive.
일부는 영화에서 '**꺼져**'가 재밌다고 생각하지만, 여전히 무례해요.