"from tip to toe" in Turkish
Definition
Bu ifade, tamamen ya da vücudun her yerini baştan ayağa kadar kapsadığını ifade eder.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle giyim, görünüş veya bir durumun tüm bedeni kapsadığını belirtmek için kullanılır. 'Baştan ayağa' ile aynıdır.
Examples
She was dressed from tip to toe in red.
O baştan ayağa kadar **kırmızı** giyinmişti.
The statue is covered from tip to toe with gold.
Heykel **baştan ayağa** altınla kaplanmış.
He was wet from tip to toe after the rain.
Yağmurdan sonra **baştan ayağa** ıslanmıştı.
She checked her outfit, making sure she looked perfect from tip to toe.
Kıyafetini kontrol etti, **baştan ayağa** kusursuz göründüğünden emin oldu.
I got mud all over me, literally from tip to toe!
Üstüm başım çamur oldu, gerçekten **baştan ayağa**!
The spa treatment will relax you from tip to toe.
Spa tedavisi sizi **baştan ayağa** rahatlatacak.