"from the top" in Hindi

• शुरू से

Definition

यह अभिव्यक्ति किसी भी चीज़ को फिर से शुरू से शुरू करने के लिए इस्तेमाल होती है, जैसे किसी गीत या प्रक्रिया का अभ्यास करते समय।

Usage Notes (Hindi)

अधिकतर अनौपचारिक, संगीत रिहर्सल, नाटक या गलती सुधारने के संदर्भ में होता है। 'from the top' स्थान के मतलब से न मिलाएँ। अक्सर कहा जाता है: 'चलो शुरू से करते हैं।'

Examples

Let's start from the top and try again.

चलो **शुरू से** फिर कोशिश करते हैं।

The teacher told us to sing the song from the top.

अध्यापक ने हमें गाना **शुरू से** गाने को कहा।

Please read the instructions from the top.

कृपया निर्देशों को **शुरू से** पढ़ें।

Oops, we made a mistake. Let's do it again from the top.

अरे, हमसे गलती हो गई। चलो **शुरू से** फिर करते हैं।

If you’re lost, just go from the top and follow each step.

अगर आप गड़बड़ा गए, तो बस **शुरू से** फिर से हर कदम करें।

The director clapped his hands and said, 'Alright everyone, from the top!'

निर्देशक ने ताली बजाई और कहा, 'ठीक है सब लोग, **शुरू से**!'