"from the top" in Bengali
Definition
কোনো কিছু আবার নতুন করে প্রথম থেকে শুরু করার অর্থে ব্যবহৃত হয়, যেমন কোনো গান বা কাজ পুনরাবৃত্তি করার সময়।
Usage Notes (Bengali)
অনানুষ্ঠানিক পরিবেশে বেশি ব্যবহার হয়, বিশেষ করে সংগীত চর্চা বা ভুল সংশোধনে। 'from the top of' (অবস্থান বোঝাতে) এর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না।
Examples
Let's start from the top and try again.
চলো **শুরু থেকে** আবার শুরু করি এবং চেষ্টা করি।
The teacher told us to sing the song from the top.
শিক্ষক আমাদের বলেছিলেন গানটি **শুরু থেকে** গাইতে।
Please read the instructions from the top.
দয়া করে নির্দেশনাগুলো **শুরু থেকে** পড়ুন।
Oops, we made a mistake. Let's do it again from the top.
উফ, আমরা ভুল করেছি। চলো আবার **শুরু থেকে** করি।
If you’re lost, just go from the top and follow each step.
আপনি যদি হারিয়ে যান, তাহলে **শুরু থেকে** গিয়ে প্রতিটি ধাপ অনুসরণ করুন।
The director clapped his hands and said, 'Alright everyone, from the top!'
পরিচালক হাততালি দিলেন এবং বললেন, 'ঠিক আছে সবাই, **শুরু থেকে**!'