"from the heart" in Japanese

• 心から

Definition

何かを言ったり、行動したりする時に、心から誠実に、本当の気持ちですること。

Usage Notes (Japanese)

「ありがとう」「ごめんなさい」などの表現や、褒め言葉に使われ、本当に気持ちを込めている時に使います。言葉だけでなく行動にも使えます。

Examples

I want to thank you from the heart.

あなたに**心から**感謝したいです。

Her apology came from the heart.

彼女の謝罪は**心から**のものでした。

He spoke from the heart during the meeting.

彼は会議で**心から**話しました。

This gift is really from the heart—I made it myself.

このプレゼントは本当に**心から**のものです。自分で作りました。

She always gives advice from the heart, not just to be nice.

彼女はいつもただ優しくするためでなく、**心から**アドバイスをしています。

Please, whatever you do, do it from the heart.

どうか、何をするにも**心から**やってください。