"from home" in Japanese

• 自宅から

Definition

自分の家にいて、他の場所に行かずに仕事や勉強、電話などをすることを表します。

Usage Notes (Japanese)

「work from home」（在宅勤務）という表現でよく使われます。単独で使うことは少なく、「家から働く」「家から電話する」など動詞と一緒になります。ビジネスや学習の場面で多いです。

Examples

I work from home three days a week.

私は週に3日**自宅から**仕事をします。

She studies from home during exams.

彼女は試験期間中、**自宅から**勉強します。

My dad calls his clients from home.

父は**自宅から**顧客に電話します。

Most people started working from home during the pandemic.

パンデミック中、ほとんどの人が**自宅から**働き始めました。

Our internet connection is great, so we can do everything from home without problems.

インターネットが速いので、私たちは**自宅から**何でも問題なくできます。

Do you usually eat lunch from home or go out?

普段は**自宅から**昼ごはんを食べますか、それとも外に出ますか？