"frogman" in Arabic

• ضفدع بشري (غواص عسكري)

Definition

الضفدع البشري هو شخص، غالبًا غواص عسكري أو شرطي، يقوم بمهام تحت الماء كاستخدام معدات خاصة للسباحة أو الإنقاذ أو العمليات القتالية.

Usage Notes (Arabic)

'ضفدع بشري' يعتبر تعبيرًا قديمًا نسبيًا ويستخدم غالبًا للغواصين العسكريين أو شرطة أو إنقاذ. التعبير الحديث هو 'غواص قتالي'. لا يُستخدم لهواة الغوص العاديين.

Examples

The frogman is ready to dive into the water.

الـ**ضفدع البشري** جاهز للغوص في الماء.

A frogman often wears a wetsuit and uses scuba gear.

عادةً ما يرتدي الـ**ضفدع البشري** بدلة غوص ويستخدم معدات الغوص.

The navy trained several frogmen for the rescue mission.

قامت البحرية بتدريب عدة **ضفادع بشرية** لمهمة الإنقاذ.

You ever seen a frogman in action? It's pretty impressive.

هل سبق أن شاهدت **ضفدعًا بشريًا** أثناء العمل؟ الأمر مذهل حقًا.

Back in the day, my uncle was a frogman in the navy.

زمان، كان عمي **ضفدعًا بشريًا** في البحرية.

The movie featured a team of elite frogmen on a secret mission.

تضمّن الفيلم فريقًا من **الضفادع البشرية** النخبة في مهمة سرية.