"frighten off" in Turkish
Definition
Birini veya hayvanı korkutarak bir yerden uzaklaştırmak ya da orada kalmasını engellemek.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle hayvanları veya istenmeyen kişileri uzaklaştırmak için kullanılır. 'scare away' ile benzer; ancak tekrar gelmemelerini sağlamak anlamı güçlüdür.
Examples
The loud noise frightened off the birds in the garden.
Yüksek ses, bahçedeki kuşları **korkutup kaçırdı**.
The guard dog frightened off the thief.
Bekçi köpeği hırsızı **korkutup uzaklaştırdı**.
We tried to frighten off the stray cat, but it kept coming back.
Sokak kedisini **korkutup uzaklaştırmaya** çalıştık, ama hep geri geldi.
The company raised prices to frighten off unwanted customers.
Şirket, istenmeyen müşterileri **korkutup uzaklaştırmak** için fiyatları artırdı.
New security cameras are supposed to frighten off vandals.
Yeni güvenlik kameralarının vandalları **korkutup uzaklaştırması** bekleniyor.
She hoped her angry look would frighten off anyone who wanted to bother her.
Kızgın bakışının, kendisini rahatsız etmek isteyenleri **korkutup uzaklaştıracağını** umdu.