"frighten away" in Indonesian
Definition
Membuat seseorang atau sesuatu pergi karena merasa takut atau terancam. Umumnya digunakan untuk manusia, hewan, atau hama.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya dipakai untuk menakuti manusia, hewan, atau hama supaya pergi, tidak selalu secara permanen. Bisa disengaja atau tidak.
Examples
The loud sound frightened away the birds.
Suara keras itu **menakuti** burung-burung pergi.
The dog frightened away the thief.
Anjing itu **menakuti** pencuri pergi.
We put a scarecrow in the field to frighten away crows.
Kami menaruh orang-orangan sawah di ladang untuk **menakuti** burung gagak.
He waved his arms to frighten away the wild boar.
Dia melambaikan tangan untuk **menakuti** babi hutan.
Don’t let your worries frighten away good opportunities.
Jangan biarkan kekhawatiranmu **menakuti** peluang baik pergi.
Tourists were frightened away by the storm and canceled their plans.
Para turis **menjadi takut** karena badai dan membatalkan rencana mereka.