"friendliness" in Turkish
Definition
Diğer insanlara karşı sıcak, cana yakın ve yardımsever bir tutum göstermek.
Usage Notes (Turkish)
Genelde olumlu ve nazik durumlarda kullanılır. 'show', 'genuine', 'warm' gibi kelimelerle sıkça birlikte görülür. Arkadaşlık (friendship) ile karıştırma; burada tavır anlatılır.
Examples
His friendliness made everyone feel welcome.
Onun **samimiyeti** herkesin kendini hoş karşılanmış hissetmesini sağladı.
I appreciate your friendliness.
Senin **samimiyetini** takdir ediyorum.
The friendliness of the staff made our stay enjoyable.
Personelin **samimiyeti** konaklamamızı keyifli hale getirdi.
You can always count on her friendliness, even on a tough day.
Kötü bir günde bile onun **samimiyetine** her zaman güvenebilirsin.
Her friendliness is genuine, not just for show.
Onun **samimiyeti** gösteriş için değil, gerçekten içten.
What I like about this place is the sense of friendliness everywhere.
Bu yerde sevdiğim şey, her yerde bir **samimiyet** duygusunun olması.