"freestone" in Japanese
Definition
果肉から種が簡単に取れる桃やアンズなどの果物、または加工しやすい砂岩や石灰岩などの石材を指します。
Usage Notes (Japanese)
主に桃やアンズなどで使われます。建築では加工しやすい石材（砂岩や石灰岩など）にも使われます。「clingstone」は種が離れにくい果物に使われるので区別してください。
Examples
A peach can be freestone or clingstone, depending on how the pit attaches to the flesh.
モモは**フリーストーン**タイプか、clingstoneタイプか、種と果肉のつき方で決まります。
This freestone variety is easy to prepare for fruit salads.
この**フリーストーン**品種はフルーツサラダの準備に便利です。
The builder chose freestone for the detailed carvings on the wall.
建築士は壁の細かい彫刻に**加工しやすい石材**を選びました。
If you hate fighting with fruit pits, buy freestone peaches—they're a breeze to slice.
果肉から種を取るのが苦手なら、**フリーストーン**のモモを買えば、簡単に切れますよ。
The church was built from local freestone, giving the building its unique look.
この教会は地元の**加工しやすい石材**で建てられ、独特の外観になっています。
You can tell it’s a freestone apricot because the pit practically falls out.
これは**フリーストーン**アンズだとすぐにわかります。種が簡単に取れるからです。