"free and easy" in Chinese (Traditional)

無憂無慮隨和

Definition

形容一種輕鬆、隨和的態度、生活方式或氛圍。通常指不拘謹、不擔心，也不受太多規則限制。

多用於非正式場合，形容人、聚會或氛圍。可正面（輕鬆、熱情），也可負面（隨便、馬虎）。常與'atmosphere'、'style'等聯用。不等同於'carefree'（無憂無慮）。

Her free and easy attitude makes everyone comfortable.

她的**無憂無慮**態度讓大家很放鬆。

The party had a free and easy atmosphere.

聚會有一種**隨和**的氛圍。

He likes a free and easy lifestyle.

他喜歡**無憂無慮**的生活方式。

Our meetings are pretty free and easy, so just come as you are.

我們的會議很**隨和**，你直接來就好。

He takes a free and easy approach to problems, never getting stressed.

他對問題採取**隨和**的態度，從不緊張。

The café has a free and easy vibe, perfect for relaxing afternoons.

這家咖啡館有種**隨和**氛圍，非常適合悠閒的午後。