"freak out" in Turkish
Definition
Bir anda aşırı şekilde korkmak, üzülmek, sinirlenmek veya heyecanlanmak. Genellikle gayriresmî konuşmalarda kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Çok gayriresmîdir; günlük konuşmada ve pop kültürde sık geçer. Hem olumlu hem olumsuz yoğun duygular için kullanılabilir. 'totally freak out', 'freak someone out' gibi kullanımlara dikkat edin.
Examples
Don't freak out. Everything will be fine.
**Çıldırma**. Her şey yoluna girecek.
She always freaks out before exams.
O, sınavlardan önce hep **çıldırır**.
I freaked out when I saw the spider.
Örümceği görünce **çıldırdım**.
My parents totally freaked out when they found out I crashed the car.
Ailem arabayı kırdığımı öğrenince tamamen **çıldırdı**.
Don't freak out—it's just a pop quiz.
**Çıldırma**—sadece sürpriz bir küçük sınav.
This horror movie is going to freak you out.
Bu korku filmi seni kesinlikle **çıldıracak**.