"frankly" in Indonesian
Definition
Dipakai saat menyampaikan pendapat atau fakta secara jujur dan langsung, meskipun terkadang terdengar kurang nyaman.
Usage Notes (Indonesian)
Biasa dipakai di awal kalimat: 'Frankly, ...'. Lebih blak-blakan dan terkadang terkesan kritis dibanding 'jujur saja'.
Examples
Frankly, I don't like this color.
**Terus terang**, saya tidak suka warna ini.
She spoke frankly about her problems.
Dia berbicara tentang masalahnya secara **terus terang**.
Frankly, we need more time.
**Terus terang**, kami butuh lebih banyak waktu.
Frankly, I'm surprised they said yes so quickly.
**Terus terang**, saya terkejut mereka setuju secepat itu.
He answered frankly, and not everyone liked what he said.
Dia menjawab dengan **terus terang**, dan tidak semua orang menyukai jawabannya.
Quite frankly, this plan makes no sense to me.
**Terus terang saja**, rencana ini sama sekali tidak masuk akal bagiku.