"fractured" in Portuguese (BR)
Definition
Quebrado ou rachado, geralmente se refere a um osso ou objeto que foi partido em pedaços. Também pode descrever algo danificado ou não mais inteiro.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado principalmente em situações médicas: 'fractured bone'. Pode ser usado para objetos físicos como 'fractured glass' ou situações abstratas ('fractured relationship'). Mais formal e técnico que 'broken'.
Examples
He has a fractured arm from the fall.
Ele está com o braço **fraturado** por causa da queda.
The glass was fractured after it was dropped.
O copo ficou **fraturado** depois de cair.
His leg was badly fractured in the accident.
A perna dele ficou muito **fraturada** no acidente.
After months of stress, their friendship felt fractured.
Depois de meses de estresse, a amizade deles ficou **fragilizada**.
The report showed a deeply fractured society.
O relatório mostrou uma sociedade profundamente **fragmentada**.
You should see a doctor if you suspect a bone is fractured.
Você deve procurar um médico se suspeitar que algum osso está **fraturado**.