"fourteenth" in Russian
Definition
«Четырнадцатый» означает, что кто-то или что-то занимает 14-е место в ряду или списке. Также может обозначать одну из четырнадцати равных частей чего-либо.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется с датами ('четырнадцатое июля') и при указании места ('четырнадцатое место'). В русском согласуется с родом существительного.
Examples
My birthday is on the fourteenth of May.
Мой день рождения — **четырнадцатого** мая.
He finished in fourteenth place in the race.
Он финишировал на **четырнадцатом** месте в гонке.
Please read the fourteenth chapter of the book.
Пожалуйста, прочитай **четырнадцатую** главу книги.
Emma lives on the fourteenth floor of her apartment building.
Эмма живёт на **четырнадцатом** этаже своего дома.
The concert is on the fourteenth, so don’t forget!
Концерт будет **четырнадцатого**, не забудь!
Only a fourteenth of the cake was left after the party.
После вечеринки осталась только **четырнадцатая** часть торта.