"fort knox" in Arabic

فورت نوكسمكان شديد الأمان

Definition

يشير 'فورت نوكس' إلى منشأة عسكرية أمريكية شديدة الحماية تخزن الذهب ويستخدم للتعبير عن أي شيء محمي للغاية أو يصعب الوصول إليه.

تستخدم بشكل مجازي وغير رسمي، غالبًا للمبالغة في وصف الحماية أو صعوبة الوصول (“غرفته مثل فورت نوكس”). الاستخدام عادة يحمل نبرة فكاهية أو مبالغة.

The museum is like Fort Knox — you can't get in without permission.

المتحف مثل **فورت نوكس**، لا يمكنك الدخول بدون إذن.

His safe is protected like Fort Knox.

خزانته محمية مثل **فورت نوكس**.

Getting into this app is harder than Fort Knox.

الدخول إلى هذا التطبيق أصعب من **فورت نوكس**.

My brother keeps his snacks locked away like they're in Fort Knox.

أخي يحتفظ بوجباته الخفيفة وكأنها في **فورت نوكس**.

Getting past her security system is basically breaking into Fort Knox.

تجاوز نظام الحماية لديها كأنه اقتحام **فورت نوكس**.

You treat your diary like it's Fort Knox — I can't even look at the cover!

تتعامل مع يومياتك وكأنها **فورت نوكس** — لا أستطيع حتى رؤية الغلاف!