"forgive for" in Hindi

• के लिए माफ़ करना

Definition

किसी के किए गए खास काम के लिए नाराज़गी छोड़ देना; किसी की किसी गलती या कार्रवाई के लिए ग़ुस्सा छोड़ देना।

Usage Notes (Hindi)

'Forgive for' के बाद आम तौर पर कोई खास वजह आती है ('forgive you for lying')। ये 'sorry' से ज्यादा औपचारिक है। व्यक्ति + खास कार्रवाई के साथ आम है। जब तक संदर्भ साफ़ न हो, सिर्फ 'forgive' न कहें।

Examples

I forgive you for breaking my favorite mug.

मैं तुम्हें मेरी पसंदीदा मग तोड़ने के लिए **माफ़ करता हूँ**।

She will never forgive him for what he did.

वह उसे उसके किए गए काम के लिए कभी **माफ़ नहीं करेगी**।

Can you forgive me for being late?

क्या आप मुझे देर से आने के लिए **माफ़ कर सकते हैं**?

I can’t forgive myself for what happened last year.

मैं पिछले साल जो हुआ उसके लिए खुद को **माफ़ नहीं कर सकता**।

Will Mom ever forgive Dad for forgetting their anniversary?

क्या मम्मी कभी पापा को उनकी सालगिरह भूलने के लिए **माफ़ करेंगी**?

Thanks for being the kind of friend who can forgive me for my mistakes.

धन्यवाद कि आप ऐसे दोस्त हैं जो मेरी गलतियों के लिए मुझे **माफ़ कर सकते हैं**।