"forfeit" in Bengali

• হারানো
• বাজেয়াপ্ত করা

Definition

কোনো নিয়ম বা আইন ভঙ্গ করার ফলে কিছু হারানো বা ছেড়ে দিতে বাধ্য হওয়া। কখনও কখনও এটি এমন কিছু বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যা ভুল বা অপরাধের কারণে হারিয়ে যায়।

Usage Notes (Bengali)

'forfeit' আইনি, খেলা বা আনুষ্ঠানিক পরিবেশে ব্যবহৃত হয়। যেমন: 'forfeit your right' মানে কোনো অধিকার হারানো, 'forfeit a game' মানে খেলা ছেড়ে দেওয়া। সাধারণত নিয়ম না মানলে কিছু হারানো বোঝায়।

Examples

If you break the rules, you may forfeit your prize.

আপনি যদি নিয়ম ভাঙেন, আপনি আপনার পুরস্কার **হারাতে** পারেন।

The team had to forfeit the match because they arrived late.

দলটি দেরি করে আসায় ম্যাচটি **হারাতে** হয়েছে।

He had to forfeit his driver's license after the accident.

দুর্ঘটনার পর তাকে তার ড্রাইভিং লাইসেন্স **হারাতে** হয়েছে।

You snooze, you lose—you forfeit your chance if you wait too long.

যদি আপনি দেরি করেন, আপনি আপনার সুযোগ **হারাবেন**।

The company will forfeit its contract if it fails to deliver on time.

কোম্পানি যদি সময়মতো সরবরাহ করতে না পারে তবে তাদের চুক্তি **হারিয়ে** যাবে।

If you cheat on the test, you'll automatically forfeit your score.

আপনি যদি পরীক্ষায় জালিয়াতি করেন, তাহলে আপনি স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপনার নম্বর **হারাবেন**।