"for the asking" in Hindi
Definition
अगर कुछ 'सिर्फ़ माँगने से ही' है, तो वह किसी के भी माँगने पर आसानी से मिल सकता है।
Usage Notes (Hindi)
यह एक थोड़ा औपचारिक मुहावरा है, जो ऐसा कुछ बताने के लिए है जो अनुरोध पर आसानी से मिल जाए ('help', 'information', 'support' आदि)।
Examples
All this information is for the asking.
यह सारी जानकारी **सिर्फ़ माँगने से ही** है।
Help is for the asking if you ever need it.
अगर आपको कभी मदद चाहिए, तो मदद **सिर्फ़ माँगने से ही** है।
Free samples are for the asking at the counter.
काउंटर पर मुफ्त नमूने **सिर्फ़ माँगने से ही** हैं।
If you want a recommendation letter, it's yours for the asking.
अगर आपको सिफारिश पत्र चाहिए, तो वह **सिर्फ़ माँगने से ही** आपका हो सकता है।
Scholarship advice is for the asking—you just need to reach out.
छात्रवृत्ति सलाह **सिर्फ़ माँगने से ही** है—बस संपर्क करें।
There's plenty of support here, all for the asking—don't be shy!
यहाँ बहुत समर्थन है, सबकुछ **सिर्फ़ माँगने से ही**—संकोच मत करो!