"for reasons" in Turkish
Definition
Bir şeyin arkasında nedenler olduğunu belirtmek için kullanılır, genellikle açıklanmadan. Bazen mizahi bir şekilde veya ayrıntılara girmemek için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Gündelik ve resmi olmayan İngilizcede sık rastlanır, genellikle esprili veya alaycı bir tonda kullanılır. Özellikle 'for reasons unknown' kalıbında. Resmiyette kullanılmamalıdır.
Examples
He left early for reasons he didn't want to share.
O, **bazı nedenlerle** erken ayrıldı ama sebebini söylemek istemedi.
The event was canceled for reasons beyond our control.
Etkinlik **bazı nedenlerle** iptal edildi, kontrolümüz dışındaydı.
She changed her mind for reasons unknown.
Bilinmeyen **bazı nedenlerle** fikrini değiştirdi.
I'm staying home tonight for reasons I'd rather not explain.
Bu gece evde kalıyorum, **bazı nedenlerle** açıklamak istemem.
He didn't eat the cake, for reasons best left unsaid.
Pastayı yemedi; **bazı nedenler** söylenmese daha iyi.
The cat is hiding under the bed, for reasons only it knows.
Kedi yalnızca kendi bildiği **bazı nedenlerle** yatağın altına saklandı.