"for a fact" in Hindi

• पक्का (तौर पर)
• निश्चित रूप से

Definition

यह दिखाने के लिए उपयोग होता है कि आप किसी बात को निश्चित रूप से जानते हैं, आमतौर पर क्योंकि आपके पास प्रत्यक्ष जानकारी या प्रमाण होता है।

Usage Notes (Hindi)

'For a fact' अक्सर 'know', 'believe', या 'say' जैसे क्रियाओं के बाद आता है ('I know for a fact')। यह अनौपचारिक बोलचाल में ज़्यादा प्रयोग होता है; तब ही इस्तेमाल करें जब आप पूरी तरह निश्चित हों।

Examples

I know for a fact she was at the party last night.

मैं **पक्का** जानता हूँ कि वह कल रात पार्टी में थी।

Do you know for a fact that he finished his homework?

क्या तुम **पक्का** जानते हो कि उसने अपना होमवर्क पूरा कर लिया है?

She told me for a fact that the store will close early.

उसने मुझे **पक्का** बताया कि दुकान जल्दी बंद हो जाएगी।

We don't know for a fact if he's coming, so let's not wait.

हमें **पक्का** नहीं पता कि वह आ रहा है या नहीं, तो इंतजार मत करो।

You might think it's true, but I don't believe it for a fact yet.

तुम सोच सकते हो कि यह सच है, लेकिन मैं अभी इसे **पक्का** नहीं मानता।

He says he saw it, but unless I hear it for a fact, I won't spread the rumor.

वह कहता है कि उसने देखा, लेकिन जब तक मैं इसे **पक्का** न सुन लूं, मैं अफवाह नहीं फैलाऊंगा।