"fondest" in Portuguese (BR)
Definition
'Fondest' é o superlativo de 'fond' e significa ter os sentimentos mais fortes de carinho, apego ou lembranças mais queridas por algo ou alguém.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado tanto em contextos formais quanto informais, frequentemente com substantivos como 'memory', 'wish', 'dream' ou 'hope' ('my fondest wish'). Enfatiza algo especialmente querido. Não é usado para preferências casuais.
Examples
This is my fondest memory from childhood.
Esta é minha lembrança **mais querida** da infância.
My fondest wish is to travel the world.
Meu **maior desejo** é viajar pelo mundo.
Meeting him was one of her fondest dreams.
Conhecê-lo foi um dos seus sonhos **mais queridos**.
She looked back with her fondest smile when she left her hometown.
Ela se despediu da sua cidade natal com seu sorriso **mais carinhoso**.
Of all the gifts I've ever received, that book remains my fondest treasure.
De todos os presentes que já recebi, aquele livro continua sendo meu **maior tesouro**.
May your fondest hopes come true in the new year!
Que seus **maiores** desejos se realizem no ano novo!