"follow up" in Chinese (Simplified)

跟进追踪

Definition

在初步行动后进行检查，或采取进一步行动以确保事情继续进行或完成。常用于检查进展、回复或结果。

常用于商务、客户服务和医疗场景（如“跟进客户”、“跟进检查结果”）。可以动词或名词形式（如“后续”）。不要误用成单纯的“跟随”。常用搭配：'follow up on'，'follow up with'。

I will follow up with you next week.

我下周会再**跟进**你。

Can you follow up on that email?

你可以**跟进**那封邮件吗？

The doctor will follow up after the test.

医生会在检查后再**跟进**。

Did you ever follow up with Sarah about the meeting?

你有和Sarah**跟进**会议的事情吗？

Thanks for your reply—I'll follow up soon with more details.

谢谢你的回复——我很快会再**跟进**更多细节。

If you don't hear back, just follow up again to check.

如果没收到回复，就再**跟进**一下。