"folksy" in Turkish
Definition
Samimi, doğal ve genellikle geleneksel ya da kırsal havası olan kişi veya tarzı anlatır. Sıcak ve içten bir tutumu çağrıştırır.
Usage Notes (Turkish)
Sıklıkla konuşma, tavır veya gösterilerde 'halktan', sıcak bir hava için kullanılır. 'folksy charm', 'folksy manner' gibi ifadelerde geçer; resmi ortamlar için uygun değildir.
Examples
He told a folksy story about his hometown.
Kendi memleketiyle ilgili **halktan** bir hikaye anlattı.
Her folksy manners make everyone feel comfortable.
Onun **samimi** tavırları herkesi rahat hissettiriyor.
The restaurant has a folksy atmosphere.
Restoranda **halktan** bir atmosfer var.
The comedian's folksy humor reminded me of my grandfather.
Komedyenin **halktan** mizahı bana dedemi hatırlattı.
She gave a folksy speech that really connected with the audience.
O, izleyicilerle bağ kuran bir **halktan** konuşma yaptı.
I love the folksy décor in their living room—it's so cozy and inviting.
Onların oturma odasındaki **halktan** dekoru çok seviyorum—çok sıcak ve davetkar.