"fold out" in Hindi

• फैलाना (एक चीज़ को खोलना)

Definition

किसी ऐसी चीज़ को खोलना या फैला देना जो पहले मोड़ी हुई थी, जैसे कि नक्शा, कुर्सी या मेज, ताकि वह सीधी या इस्तेमाल करने लायक हो जाए।

Usage Notes (Hindi)

"Fold out" विशेषकर उन चीज़ों के लिए है जिन्हें कॉम्पैक्ट रूप में रखा जाता है और फिर खोला जाता है, जैसे कि नक्शा, कुर्सी, या टेबल ("fold-out sofa"= सोफा-बेड)। यह अलग किया जा सकने वाला phrasal verb है: "fold out the chair" या "the table folds out"। "Unfold" से न confund करें, जो अधिक व्यापक होता है।

Examples

Can you fold out the map so we can see the whole city?

क्या तुम नक्शा **फैला सकते** हो ताकि हम पूरा शहर देख सकें?

The chairs fold out for extra guests.

ये कुर्सियाँ अतिथि आने पर **फैलाई** जा सकती हैं।

My bed can fold out into a sofa during the day.

मेरा बिस्तर दिन में **सोफा बन सकता है** जब उसे फैला दें।

If you fold out the table, there's room for everyone to eat.

अगर टेबल को **फैला दो**, तो सबके लिए जगह हो जाएगी।

This brochure folds out to show a big map inside.

यह ब्रोशर **फैल जाता है** और अंदर एक बड़ा नक्शा दिखाता है।

The camping bench folds out in seconds—super convenient!

यह कैम्पिंग बेंच **चंद सेकंड में फैल जाती है** — बहुत सुविधाजनक!