"foist on" in Indonesian
Definition
Memaksa seseorang menerima sesuatu yang tidak diinginkannya, sering kali secara diam-diam atau tidak jujur tanpa persetujuan penuh.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan secara tidak formal dan bernuansa negatif; menggambarkan pemaksaan sesuatu yang tidak diinginkan kepada orang lain. 'Foist upon' juga digunakan. Bedakan dengan 'impose on' yang lebih formal/netral.
Examples
Don't foist your problems on me.
Jangan **memaksakan** masalahmu **pada** saya.
They tried to foist old equipment on the new employees.
Mereka mencoba **memaksakan** peralatan lama **pada** karyawan baru.
The company foisted a lot of paperwork on us.
Perusahaan **memaksakan** banyak pekerjaan administrasi **pada** kami.
I hate it when people foist their opinions on others during meetings.
Saya benci kalau orang memaksakan pendapat mereka **pada** orang lain saat rapat.
He somehow foisted his responsibilities on me while he went on vacation.
Entah bagaimana, dia **memaksakan** tanggung jawabnya **pada** saya lalu dia liburan.
Don't let them foist extra work on you at the last minute.
Jangan biarkan mereka **memaksakan** pekerjaan tambahan **pada** kamu di menit terakhir.