"foetal" in Japanese

胎児の

Definition

母親の子宮内で発育している胎児に関することを表します。

「胎児の」は医学や科学の文脈でよく使われます。「胎児の発達」「胎児の健康」などの表現があります。日常会話ではあまり使われません。

The doctor checked the foetal heartbeat during the exam.

医師は検査中に**胎児の**心拍を確認しました。

Foetal development is very important for a healthy baby.

健康な赤ちゃんのためには**胎児の**発達がとても重要です。

She read a book about foetal growth.

彼女は**胎児の**成長についての本を読んだ。

They did extra scans to monitor the baby's foetal health.

彼らは赤ちゃんの**胎児の**健康を確認するために追加の検査を行った。

The baby was lying in the foetal position on the scan.

赤ちゃんはスキャンで**胎児の**姿勢で横たわっていた。

There's a risk of foetal problems if the mother smokes.

母親が喫煙すると**胎児の**問題が生じるリスクがある。