"floozies" in Chinese (Traditional)

• 風騷女人
• 輕浮的女人 (俚語，貶義)

Definition

用來形容性行為隨便或舉止被認為不合適的女性的俚語、過時且具冒犯性的詞語。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

極不正式、過時、貶低女性的詞，多見於舊文學或電影對話中。日常請避免使用，非常冒犯。常用複數（floozies）描述一羣女性。

Examples

Some people in old movies call women floozies.

有些人在舊電影裡稱女性為**floozies**。

Calling someone a floozie is very rude.

叫別人**floozie**非常無禮。

The rumor claimed they were just floozies at the party.

傳言說她們在派對上只是些**floozies**。

Back in the 1940s, tabloids loved to write about Hollywood floozies.

在1940年代，小報特別喜歡寫好萊塢的**floozies**。

He joked about the club being full of floozies, but it wasn't funny to everyone.

他開玩笑說俱樂部裡滿是**floozies**，但並非所有人都覺得好笑。

She hated being labeled as one of the floozies by the local gossip.

她討厭被當地的閒話標籤為**floozies**之一。