"floozie" in Korean
Definition
Toplumun değerlerine göre cinsel açıdan serbest ya da gösterişli giyinen, davranan kadınlar için kullanılan argo ve aşağılayıcı bir kelimedir.
Usage Notes (Korean)
'floozie' yalnızca kadınlar için kullanılır, kaba ve eski bir argo ifadedir; biriyle konuşurken doğrudan kullanmaktan kaçının.
Examples
He called her a floozie because of her dress.
Onun kıyafeti yüzünden ona **hafifmeşrep kadın** dedi.
Some people think that wearing short skirts makes you a floozie.
Bazı insanlar, kısa etek giymenin sizi **hafifmeşrep kadın** yapacağını düşünür.
The movie showed a floozie singing in a bar.
Filmde bir **hafifmeşrep kadın** barda şarkı söylüyordu.
"Don't listen to him, he's just calling you a floozie because he's jealous," she said.
"Onu dinleme, seni sadece kıskandığı için **hafifmeşrep kadın** diyor," dedi.
Back in the day, people would whisper if they thought a woman was a floozie.
Eskiden, bir kadının **hafifmeşrep kadın** olduğunu düşünenler arkasından fısıldardı.
She got tired of being called a floozie for simply going out and having fun.
Sadece dışarı çıkıp eğlendiği için **hafifmeşrep kadın** denilmekten bıktı.