"flirt with" in Urdu

• فلرٹ کرنا
• دل لگا لینا

Definition

دلچسپی دکھانے کے لیے کسی سے ہنسی مذاق یا رومانوی انداز میں پیش آنا، عموماً بغیر سنجیدگی کے۔ بعض اوقات کسی خیال یا چیز میں عارضی دلچسپی ظاہر کرنے کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

غیر رسمی ماحول میں استعمال ہوتا ہے، زیادہ تر رومانوی یا مذاق کے انداز میں۔ کسی شخص کے ساتھ ('اس سے فلرٹ کرنا') یا کسی خیال/رسک کے ساتھ ('خطرے سے کھیلنا') کہا جا سکتا ہے۔ رسمی جگہوں پر استعمال نہ کریں۔

Examples

He likes to flirt with his classmates.

اسے اپنے ہم جماعتوں سے **فلرٹ کرنا** پسند ہے۔

Did you just flirt with me?

کیا تم نے ابھی مجھ سے **فلرٹ کیا**؟

Sometimes people flirt with danger for excitement.

کبھی کبھی لوگ سنسنی کے لیے خطرے سے **فلرٹ کرتے** ہیں۔

I think she's just flirting with him for fun.

مجھے لگتا ہے وہ صرف مزے کے لیے اُس سے **فلرٹ کر رہی ہے**۔

He sometimes flirts with the idea of changing careers, but never does it.

وہ کبھی کبھی کیریئر بدلنے کے خیال سے **فلرٹ کرتا** ہے، لیکن کبھی عمل نہیں کرتا۔

Stop trying to flirt with everyone you meet at the party!

پارٹی میں ہر ملنے والے سے **فلرٹ کرنا** بند کرو!