"fleshpots" in Turkish
Definition
Fazla lüks, bedensel zevkler ve sefahat sunan yerlerdir; genellikle eleştirel bir anlam taşır.
Usage Notes (Turkish)
Daha çok edebi ve eleştirel bir anlamdadır; tekil değil çoğul olarak kullanılır. Gündelik dilde nadirdir ve ahlaki veya dini konularda örneklenir ('Mısır’ın sefahat yerleri' gibi).
Examples
The story described the fleshpots of the ancient city.
Hikaye, antik kentin **sefahat yerlerini** anlatıyordu.
Some travelers are tempted by the city's fleshpots.
Bazı gezginler şehrin **sefahat yerlerine** kapılırlar.
He remembered the fleshpots he once enjoyed.
Bir zamanlar zevk aldığı **sefahat yerlerini** hatırladı.
After years in the countryside, the city's fleshpots seemed overwhelming to her.
Yıllarca kırsalda yaşadıktan sonra, şehrin **sefahat yerleri** ona çok fazla geldi.
He had no interest in the fleshpots that others craved.
Başka insanların arzuladığı **sefahat yerlerine** ilgisi yoktu.
Back then, the sailors talked endlessly about the fleshpots of foreign ports.
O zamanlar denizciler, yabancı limanlardaki **sefahat yerlerini** bitmek bilmeden anlatırlardı.