"flames" in Korean
불길
Definition
불길은 불이 탈 때 보이는 밝고 뜨겁고 움직이는 부분을 말합니다. 무언가가 강하게 타오를 때 자주 사용됩니다.
Usage Notes (Korean)
일상적으로 복수형으로 사용되며(예: 'the flames spread quickly'), 'burst into flames', 'go up in flames', 'open flames'와 같은 표현이 자주 등장합니다. 'fire'(불)보다는 좀 더 구체적으로 눈에 보이는 불길을 의미합니다.
Examples
The flames were very close to the house.
**불길**이 집 바로 근처까지 다가왔어요.
We saw flames coming from the window.
우리는 창문에서 **불길**이 뿜어져 나오는 것을 봤다.
Keep children away from open flames.
아이들을 열린 **불길**에서 멀리 두세요.
Within minutes, the whole car was in flames.
몇 분 만에 차 전체가 **불길**에 휩싸였어요.
The dry grass caught fire, and soon the hillside was covered in flames.
마른 풀에 불이 옮겨 붙으면서 곧 언덕 전체가 **불길**로 뒤덮였어요.
By the time firefighters arrived, the kitchen was already in flames.
소방관들이 도착했을 때 이미 부엌이 **불길**에 휩싸여 있었다.