"fizz" in Korean

톡쏨거품 (음료 등에서)

Definition

탄산음료 등에서 나는 가볍게 톡 쏘는 소리나 그 거품을 의미함.

'fizz'는 주로 탄산음료에 자주 쓰이며, 동사(“콜라가 fizz 하다”), 명사 둘 다 사용 가능함. 끓는 물같은 강한 소리에는 쓰지 않음.

The soda made a loud fizz when I opened it.

내가 소다를 열자 큰 **톡쏨** 소리가 났다.

I like the fizz in sparkling water.

나는 탄산수의 **톡쏨**이 좋다.

The lemonade lost its fizz after sitting out all day.

레몬에이드는 하루 종일 두니까 **톡쏨**이 사라졌다.

Can you hear the gentle fizz when you pour the drink?

음료를 따를 때 은은한 **톡쏨** 소리 들려?

The party needs a little more fizz—let's make some cocktails!

파티에 좀 더 **톡쏨**이 필요해—칵테일 좀 만들어보자!

The bath bomb started to fizz as soon as it hit the water.

배스밤이 물에 닿자 바로 **톡쏘기** 시작했다.