"fix with" in Portuguese (BR)
Definition
Consertar ou resolver um problema usando uma ferramenta, material ou método específico; usado para mostrar com o que algo é consertado.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Fix with' vem sempre acompanhado do que foi usado no conserto, por exemplo, 'fix with cola'. Utilizado em contexto informal ou neutro, especialmente para reparos físicos ou solução de problemas. Não confundir com 'fix by', que indica o método, não a ferramenta.
Examples
We can fix with tape if we don't have glue.
Podemos **consertar com** fita adesiva se não tivermos cola.
He tried to fix with a screwdriver, but it didn't work.
Ele tentou **consertar com** uma chave de fenda, mas não funcionou.
The chair was broken, so she decided to fix with some nails.
A cadeira estava quebrada, então ela decidiu **consertar com** alguns pregos.
You can't just fix with duct tape every time something breaks!
Você não pode simplesmente **consertar com** fita adesiva toda vez que algo quebra!
How did you fix with so little material? That's impressive!
Como você conseguiu **consertar com** tão pouco material? Impressionante!
If you ever need to fix with something random, just ask me—I always have supplies.
Se um dia você precisar **consertar com** alguma coisa improvisada, é só falar comigo—sempre tenho provisões.