"fittings" in Russian
Definition
Фитинги — это небольшие детали или аксессуары, которые крепятся к чему-либо для соединения, поддержки или украшения, например, к трубам, мебели или одежде.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется во множественном числе для обозначения множества мелких деталей в строительстве, сантехнике и интерьере: 'plumbing fittings', 'bathroom fittings', 'door fittings'. Не путайте с 'fixtures', которые обычно больше и стационарны.
Examples
The plumber installed new fittings in the bathroom.
Сантехник установил новые **фитинги** в ванной.
She bought some fittings for her kitchen cabinets.
Она купила несколько **фитингов** для своих кухонных шкафов.
The store sells pipe fittings of different sizes.
В магазине продаются трубные **фитинги** разных размеров.
We replaced all the old fittings when we renovated the house.
Мы заменили все старые **фитинги**, когда делали ремонт дома.
Could you hand me the box of fittings next to the toolbox?
Можешь подать мне коробку с **фитингами**, которая возле ящика с инструментами?
Some of the fittings are missing, so we can't finish assembling the shelves yet.
Некоторых **фитингов** не хватает, поэтому мы пока не можем собрать полки.