"finish by doing" in Japanese

• 最後に…する
• 最後は…して終える

Definition

ある活動や作業を特定の動作で締めくくること、特に最後のステップや結果を説明するときに使います。

Usage Notes (Japanese)

説明や指示、物語の締めくくりに使う表現です。'最後に〜する'の形で用いると自然です。'end up'よりもフォーマルな印象になります。

Examples

We finish by doing our homework before bedtime.

私たちは寝る前に**最後に宿題をします**。

You can finish by doing some stretches after your run.

走った後は**最後にストレッチをして**終えるといいですよ。

The recipe says to finish by doing a quick stir.

レシピには**最後にサッとかき混ぜる**と書いてあります。

We always finish by doing a group cheer at the end of practice.

私たちは練習の終わりに**最後にみんなで声を合わせています**。

If you finish by doing a summary, your presentation will be even clearer.

**最後にまとめをすると**、プレゼンがもっとわかりやすくなりますよ。

He told a long story but finished by doing a funny dance.

彼は長い話をしましたが、**最後に面白いダンスを踊って**締めくくりました。