"fingerprinting" in Japanese
指紋採取フィンガープリンティング(デジタル識別)
Definition
指紋を採取し記録することで、本人確認やセキュリティの目的で使われます。最近は、デジタルで人やデバイスを識別する技術も指します。
Usage Notes (Japanese)
主に警察やセキュリティなど専門的な場面で使われます。IT分野では「ブラウザフィンガープリンティング」など、デジタルでの識別にも用いられます。
Examples
The police used fingerprinting to solve the case.
警察は事件解決のために**指紋採取**を行った。
Many smartphones use fingerprinting for security.
多くのスマートフォンはセキュリティのために**フィンガープリンティング**を採用している。
School trips may require fingerprinting for adults.
学校の遠足では大人に**指紋採取**が必要になる場合があります。
Online services use digital fingerprinting to track users’ devices without cookies.
オンラインサービスはクッキーなしでユーザーのデバイスを追跡するために**デジタル・フィンガープリンティング**を使う。
The airport has a fast fingerprinting station for travelers.
空港には旅行者向けの高速**指紋採取**ステーションがあります。
After fingerprinting, he got his ID badge immediately.
**指紋採取**の後、彼はすぐにIDバッジを受け取った。