"finer things" in Bengali

• উন্নত জিনিসপত্র
• বিলাসবহুল সামগ্রী

Definition

'উন্নত জিনিসপত্র' বলতে সাধারণত সেইসব বিলাসবহুল, উচ্চ মানের বা সুন্দর জিনিস বোঝায়, যা জীবনে অতিরিক্ত আনন্দ দেয়। এগুলো দরকারি নয়, বরং রুচিশীলরা এগুলো উপভোগ করেন।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত সৌখিনতা বা উচ্চরুচির প্রসঙ্গেই এই শব্দগুলি ব্যবহৃত হয়, যেমন 'finer things in life' মানে জীবনকে উপভোগ করা। এটি সাধারণ বা দরকারি জিনিস বোঝাতে ব্যবহৃত হয় না।

Examples

He loves the finer things in life, like good wine and art.

সে জীবনে **উন্নত জিনিসপত্র** যেমন ভালো ওয়াইন আর শিল্প ভালোবাসে।

Some people work hard so they can enjoy the finer things.

কিছু মানুষ কঠোর পরিশ্রম করে যাতে তারা **উন্নত জিনিসপত্র** উপভোগ করতে পারে।

They spent the evening talking about the finer things.

তারা সন্ধ্যাটা **উন্নত জিনিসপত্র** নিয়ে কথা বলে কাটিয়েছিল।

You know, I have a taste for the finer things—don’t judge me!

শোনো, আমার **উন্নত জিনিসপত্রে** রুচি আছে—আমাকে বিচার কোরো না!

Not everyone can afford the finer things, but anyone can appreciate them.

সবাই **উন্নত জিনিসপত্র** কিনতে পারে না, তবে যে কেউ ওগুলো উপভোগ করতে পারে।

She always surrounded herself with the finer things, from designer clothes to gourmet food.

সে সবসময় নিজেকে **উন্নত জিনিসপত্র** দিয়ে ঘিরে রাখত, যেমন ডিজাইনার পোশাক আর গুরমে খাবার।