"finale" in Bengali

• সমাপ্তি
• শেষাংশ (নাটক বা অনুষ্ঠান)

Definition

একটি প্রদর্শনী, অনুষ্ঠান বা ধারাবাহিকের শেষ এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ অংশ, বিশেষ করে নাটক, প্রতিযোগিতা বা গল্পে।

Usage Notes (Bengali)

বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই আনুষ্ঠানিক ও শিল্প সংশ্লিষ্ট (নাটক, সংগীত, টিভি সিরিজ, প্রতিযোগিতা)। টিভিতে 'season finale' (মৌসুম সমাপ্তি) প্রচলিত। খেলাধুলায় সাধারণত ব্যবহৃত হয় না।

Examples

The concert ended with a beautiful finale.

কনসার্টটি একটি সুন্দর **সমাপ্তি** দিয়ে শেষ হয়েছিল।

The show’s finale surprised everyone.

শোয়ের **সমাপ্তি** সবাইকে অবাক করেছিল।

They clapped loudly at the end of the finale.

**সমাপ্তি** শেষে তারা জোরে করতালি দিল।

Are you excited for the series finale tonight?

তুমি কি আজ রাতের সিরিজের **সমাপ্তি** নিয়ে উচ্ছ্বসিত?

The fireworks display was the perfect finale to the festival.

আতশবাজির প্রদর্শনী উৎসবের জন্য একদম উপযুক্ত **সমাপ্তি** ছিল।

They saved their best performance for the finale.

তারা তাদের সেরা পরিবেশনা **সমাপ্তি**'র জন্য রেখেছিল।