"fill your head with" in Bengali

• মাথা ভরিয়ে ফেলা
• মাথা ভর্তি করা (বিষয়ে চিন্তা করা)

Definition

কোনো বিষয়, তথ্য বা চিন্তা নিয়ে এত বেশি ভাবা বা চিন্তা করা যে পুরো মন-মাথা সেই জিনিসে ভরে যায়।

Usage Notes (Bengali)

অনানুষ্ঠানিকভাবে ব্যবহৃত; সাধারণত তথ্য, চিন্তা, বা উদ্বেগ নিয়ে বলার সময়। নেতিবাচক অর্থে, "নিরর্থক জিনিসে মাথা ভরিয়ে ফেলো না" ধরনের বাক্যে ব্যবহার হয়।

Examples

Try not to fill your head with worries before bed.

বিছানায় যাওয়ার আগে চিন্তা নিয়ে **মাথা ভরিয়ে ফেলো** না।

Don't fill your head with useless facts.

নিখুঁত তথ্য দিয়ে **মাথা ভর্তি করো** না।

She filled her head with dreams of traveling the world.

সে বিশ্বভ্রমণের স্বপ্নে **তার মাথা ভর্তি করেছিল**।

Don't let social media fill your head with negativity.

সোশ্যাল মিডিয়ার কারণে **মাথা ভরিয়ে ফেলো** না নেতিবাচকতা দিয়ে।

Why do you always fill your head with worst-case scenarios?

তুমি সবসময় কেন **মাথা ভর্তি করো** সবচেয়ে খারাপ কল্পনার কথা ভেবে?

He completely filled his head with conspiracy theories after watching those videos.

সে ঐ ভিডিওগুলো দেখার পর ষড়যন্ত্র তত্ত্ব দিয়ে পুরোপুরি **মাথা ভরিয়ে ফেলেছিল**।