"figurine" in Chinese (Traditional)

• 小雕像
• 小人偶

Definition

小雕像是一種用作裝飾或收藏的小型人物、動物或其他形象的模型或雕塑。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“figurine” 通常用於較正式或中性的語境，多指瓷、塑膠或金屬製成的小型裝飾品或收藏品。常見搭配有“瓷製小雕像”、“收藏小雕像”。不要與大型雕像混淆。

Examples

She collects animal figurines from every country she visits.

她從每個訪問的國家都會收藏動物**小雕像**。

The shelf is full of porcelain figurines.

架子上擺滿了瓷製**小雕像**。

He gave his mother a cat figurine as a gift.

他送給媽媽一隻貓的**小雕像**作為禮物。

Those superhero figurines are really popular with kids these days.

這些超級英雄的**小人偶**現在很受小孩歡迎。

Be careful with that figurine—it's a family heirloom.

小心那隻**小雕像**——那是傳家寶。

I've never seen a dinosaur figurine that detailed before!

我以前從沒看過這麼精細的恐龍**小雕像**！