"fight through" in Urdu

• مقابلہ کرنا
• جدوجہد کرکے آگے بڑھنا

Definition

بہت مشکل حالات میں بھی محنت اور ثابت قدمی سے آگے بڑھنا اور مشکلات پر قابو پانا۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر غیر رسمی اور حوصلہ افزا بات چیت میں استعمال ہوتا ہے۔ 'دکھ، مرض یا مشکل وقت' جیسے الفاظ کے ساتھ اکثر آتا ہے۔ یہ براہ راست لڑائی کے بارے میں نہیں بلکہ ثابت قدمی کے بارے میں ہے۔

Examples

She had to fight through a lot of pain to finish the race.

اسے ریس مکمل کرنے کے لیے بہت درد کا **مقابلہ کرنا** پڑا۔

We will fight through these hard times together.

ہم ان مشکل حالات کا ساتھ مل کر **مقابلہ کریں گے**۔

He tried to fight through his fear of speaking in public.

اس نے مجمع میں بولنے کے خوف کا **مقابلہ کرنے** کی کوشش کی۔

Sometimes you just have to fight through until things get better.

کبھی کبھار بس تب تک **مقابلہ کرنا** پڑتا ہے جب تک حالات بہتر نہ ہو جائیں۔

No matter what life throws at us, we'll fight through it together.

زندگی میں کچھ بھی ہو جائے، ہم اس کا ساتھ مل کر **مقابلہ کریں گے**۔

He managed to fight through his illness and came back stronger than before.

اس نے اپنی بیماری کا **مقابلہ کرکے** پہلے سے زیادہ مضبوط واپسی کی۔